La cerimonia, si legge dal comunicato stampa dell’RC-W, ha segnato il passaggio dei distretti di Abe Khamari e Qal-e-Naw della provincia di Badghis.

Si tratta dell’ultimo di tre passaggi di responsabilità nell’area di RC-W e segna la fine della seconda fase del processo di transizione annunciato dal governo afgano lo scorso 27 novembre 2011.

Nella prima cerimonia risalente al 4 gennaio scorso, ricorda il comunicato, per la provincia di Ghor è transitato il distretto di Chagcharan, mentre nella seconda cerimonia di Herat, del 16 gennaio scorso, sono passati sotto la responsabilità afgana la quasi totalità della provincia di Herat, tredici distretti su sedici, a eccezione dei distretti di Shindand, Obeh e Chisht-e-Sharif.

Alla cerimonia di ieri a Qal-e-Naw, alla presenza del comandante dell’RC-W generale Luciano Portolano, il capo della Commissione per la transizione del Governo afgano, Ashraf Ghani Ahmadzai, ha ringraziato pubblicamente l’Italia per l’impegno militare e i successi operativi ottenuti, sottolineando l’importanza di progetti realizzati nel settore delle attività umanitarie, a favore della popolazione, e nel settore delle infrastrutture come l’espansione dell’aeroporto civile di Herat.

Articoli correlati:

La transition in Paola Casoli il Blog

L’RC-W ISAF in Paola Casoli il Blog

Fonte: RC-W ISAF

Foto: RC-W ISAF

Condividi

L’evento ha coinvolto trenta famiglie e un centinaio di figli dei lavoratori locali che prestano servizio nella base italiana. I bambini sono stati “accolti dai militari, uomini e donne appartenenti a tutte le Forze Armate italiane e ai contingenti internazionali della coalizione presenti a Camp Arena, che, lontano dalle loro affetti per il Natale, hanno voluto sentirsi più vicini alle famiglie afgane e ai loro figli”.

Per tutti loro il programma prevedeva uno spettacolo di magia di un ufficiale del Provincial Reconstruction Team (PRT), la proiezione di un cartone animato, attività ludiche organizzate per l’evento e un tipico pranzo italiano.

Un ufficiale medico specializzato in pediatria ha effettuato con l’occasione delle visite a favore dei bambini presenti. L’organizzazione sanitaria militare, sottolinea il comunicato stampa,  è impegnata giornalmente ad assistere la popolazione civile in tutte le basi del contingente, da nord a sud, assicurando la distribuzione di medicinali e cure mediche a bambini e adulti.

A fine giornata, sono stati distribuiti i doni, frutto di una raccolta spontanea avvenuta durante le celebrazioni delle Sante Messe nelle domeniche degli ultimi tre mesi.

Articoli correlati:

L’RC-W ISAF in Paola Casoli il Blog

La brigata Sassari in Paola Casoli il Blog

Natale in Libano con l’ITALBATT di UNIFIL: bambini futuro di pace, ha commentato il generale Lamanna (23 dicembre 2011)

Fonte: RC-W ISAF

Foto: RC-W ISAF

Condividi

La recente distribuzione ad opera della Task Force South su base reggimento Sassari di materiale scolastico e di cancelleria, donato dall’Istituto Jacopo Nizzola di Trezzo d’Adda, Milano, a favore dell’orfanotrofio della città di Farah, rientra proprio nel quadro delle attività umanitarie dell’RC- W a favore della popolazione civile.

Sono numerosi i progetti umanitari che vengono realizzati da parte delle Task Forces e dei quattro Provincial Recostruction Teams (PRTs) che operano su tutta l’area di responsabilità, di cui uno italiano, costituito dal 3° reggimento Bersaglieri, responsabile della provicia di Herat.

L’obiettivo, oltre all’aspetto genuinamente umanitario, è quello di implementare la presenza sul territorio nell’ambito delle Operazioni autunnali in corso, e a premessa di quelle invernali, in tutta l’area di responsabilità dell’RC- W.

In relazione alla recente donazione all’orfanotrofio, l’RC-W fa sapere che l’Istituto tecnico statale Jacopo Nizzola di Trezzo, che ha permesso la realizzazione di questo progetto, mantiene un legame molto forte con il 152° reggimento Sassari per finalizzare progetti futuri sullo sviluppo dell’istruzione nella provincia di Farah.

L’orfanotrofio, si apprende, era stato inaugurato proprio dalla Task Force South l’11 aprile 2010. Alla sua realizzazione contribuirono in modo sostanziale e determinante le famiglie dei Sassarini dalla Sardegna e alcune associazioni benefiche no profit come la Soroptimist International e la San Giacomo, entrambe di Sassari, il Comune di Ploaghe, Sassari, e la Croce Gialla. Attualmente l’istituto ospita 193 orfani, di età compresa tra i 4 e i 12 anni, dei quali 60 bambine.

L’operazione di distribuzione è avvenuta alla presenza di autorità locali, tra cui il capo Dipartimento provinciale per le Politiche giovanili, signora Elah Noorzai, e rientra nel quadro delle attività umanitarie dell’RC- W a favore della popolazione civile.

Articoli correlati:

Afghanistan, RC-W ISAF: sicurezza e consenso le parole chiave delle operazioni autunnali della Sassari (30 ottobre 2011)

Afghanistan, RC-W ISAF: a Herat si pianificano le operazioni invernali (22 ottobre 2011)

L’RC-W in Paola Casoli il Blog

La brigata Sassari in Paola Casoli il Blog

Fonte: RC-W ISAF

Foto: RC-W ISAF

Condividi

Il brillante giudizio, qui riportato dal comunicato stampa dell’RC-W, ha reso possibile un altro passo avanti verso la transizione dei poteri, la cosiddetta transition, con la cessione della responsabilità di un combat out post.

Il passaggio si è concretizzato ieri, 23 ottobre, nel Provincial Reconstruction Team (PRT) di Herat, dove si è svolta la cerimonia per la stipula degli atti connessi per la cessione del Combat Outpost (COP) Monserrat di Sabzak, 120 chilometri a est di Herat, tra il comandante del 66° reggimento aeromobile Trieste, responsabile del settore, e il comandante del 1° Kandak (battaglione) del 207° Corpo d’armata dell’ANA.

L’incontro è stato presieduto dal comandante dell’RC-W, generale Luciano Portolano, dalle autorità governative locali rappresentate dal vicegovernatore di Herat Asiluddin Jami, e dal governatore del distretto di Karuk, Ghulan Faroq Rostahee. Tutti hanno assistito alla sottoscrizione del documento che sancisce la progressione verso il passaggio di responsabilità dalle forze alleate alle forze locali.

Il COP è attualmente presidiato da un assetto della Task Force Center, su base 66° reggimento Trieste, partner di un’unità dell’ANA già presente nel sito.

La sottoscrizione del documento che sancisce questo passaggio della COP segna un ulteriore passo verso il processo di transizione, già attuato per la città di Herat e che, a breve, sarà esteso ad altri distretti della provincia nella previsione di un definitivo passaggio delle responsabilità per la gestione della sicurezza alle competenti autorità afgane.

I risultati nel settore della sicurezza, si legge dal comunicato stampa, incidono significativamente sugli altri pilastri della transizione, governance e development, accrescendo il consenso tra i cittadini nel riconoscere le autorità locali capaci di governare, incentivando, inoltre, le attività umane a favore dell’economia.

Articoli correlati:

Transition in Afghanistan: gli italiani dell’RC-W ISAF consegnano Herat alle forze di sicurezza afgane (21 luglio 2011)

L’RC-W in Paola Casoli il Blog

La transition in Paola Casoli il Blog

Fonte: RC-W

Foto: RC-W

Condividi

E un dono in effetti questa scuola lo è. Dedicata a frequentatori maschili e femminili, la nuova scuola di Showz, nel distretto di Shindand, cento chilometri a sud di Herat, darà l’opportunità ai ragazzi di quattro villaggi di poter accedere all’istruzione di base e in totale ospiterà circa 400 studenti  di età compresa tra i 10 ed  i 14 anni.

La stanno costruendo i soldati italiani, nel dettaglio la Task Force Centre su base 66° reggimento aeromobile Trieste, nell’ottica dello sviluppo delle attività umane nell’area di responsabilità del contingente italiano, su base brigata Sassari, al comando del settore ovest dell’Afghanistan.

L’intensa attività congiunta dei soldati italiani, sia del Provincial Reconstruction Team (PRT) di Herat, sia delle Task Force dislocate in tutta l’area di responsabilità, unitamente a quella dei funzionari del ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Italiana allo Sviluppo, prosegue  con iniziative umanitarie, realizzazione di progetti, verifiche e interventi urgenti anche in settori tipicamente non militari.

Il Dipartimento dell’Educazione, fa sapere il comunicato stampa del Regional Command West di ISAF (RC-W), svolge un ruolo chiave per la collaborazione diretta con il contingente italiano. Una sinergia che prosegue regolarmente dal 2005, in modo positivo e proficuo, con interventi mirati alla diffusione delle strutture scolastiche sul territorio dell’intera provincia. Fino a oggi, si apprende, i progetti avviati hanno permesso di realizzare 58 strutture scolastiche dislocate nei 16 distretti della provincia, rispondendo alle necessità espresse dal dipartimento competente in termini di bacino d’utenza e tipologia costruttiva.

Oltre al settore dell’istruzione, poi, l’attività di ricostruzione si estende all’area dei servizi pubblici, della pubblica amministrazione e del settore igienico-sanitario.

Nel settore dell’agricoltura, in particolare, la Task Force Center ha inaugurato un canale di irrigazione e fatto dono, nel villaggio di Baghe Dasht, nel distretto di Shindand, a circa un centinaio di chilometri a sud di Herat, di 500 kit per l’agricoltura composti da zappe, pale e rastrelli.

L’attrezzatura servirà per incrementare la capacità agricola, oltre che per mantenere efficiente il canale d’irrigazione inaugurato, scongiurando così il rischio di deterioramento durante la stagione delle piogge.

Articoli correlati:

La brigata Sassari in Paola Casoli il Blog

Il 66° reggimento aeromobile Trieste in Paola Casoli il Blog

ISAF in Paola Casoli il Blog

Fonte: RC-W ISAF

Foto: RC-W ISAF

Condividi

La cerimonia di stamane 6 ottobre vede il 152° reggimento assumere il comando del settore sud con il controllo sulle piu’ importanti vie di comunicazione che attraversano tutta l’area di responsabilità del contingente italiano.

Ogni unità ha al seguito la bandiera di guerra,  simbolo che rappresenta la storia del reggimento e il sentimento di appartenenza al nostro Paese.

Per la prima volta, come sottolinea il comunicato stampa dei Public Affairs Officers (PAO) del Regional Command West (RC-W) della missione NATO ISAF in Afghanistan, nello stesso teatro operativo sono presenti:

• la Bandiera di Guerra del 3° reggimento bersaglieri, denominato Glorioso Terzo per essere la bandiera più decorata d’Italia: in operazione è responsabile del Provincial Reconstruction Team (PRT) in Herat;
• la Bandiera di Guerra del reggimento San Marco della Marina Militare Italiana, per la prima volta schierato con le caratteristiche di un reggimento di fanteria; in operazione è responsabile del settore sud- est;
• la Bandiera di Guerra del 5° reggimento genio guastatori responsabile della Task Force Genio;
• lo Stendardo del 5° reggimento Rigel, unità dell’aviazione dell’Esercito Italiano (AVES) responsabile dell’Aviation Battalion.

Tornano dunque in Afghanistan per la terza volta le bandiere del 151° e 152° reggimento, entrambi della brigata Sassari, e per la seconda volta la bandiera del 66° reggimento aeromobile Trieste.

Articoli correlati:

Afghanistan, missione ISAF, cambio al vertice del PRT di Herat (4 ottobre 2011)

Afghanistan, missione ISAF, cambio al vertice del PRT di Herat. Foto (4 ottobre 2011)

Fonte: PAO RC-W ISAF

Foto: Esercito Italiano

Condividi

La fine della missione Isaf, che vede oggi più di 130mila militari Nato e non schierati in Afghanistan dietro mandato delle Nazioni Unite con l’obiettivo di assistere il governo centrale nell’espansione della sua autorità su tutto il territorio afgano, non sarà un ritiro ma una trasformazione di Isaf in elemento di sostegno alle forze di sicurezza afgane (ANSF)  mano a mano che queste si sviluppano.

L’approfondimento sull’Afghanistan e sulla missione Isaf, online sul sito della Nato in connessione al summit in corso a Lisbona, appare più come un insieme di regole di linguaggio che un documento informativo sulla situazione.

Almeno per quanto riguarda la parte relativa ai principi della transizione, o Inteqal, in lingua locale, sia dari che pashtu, la spiegazione di quanto sta avvenendo sottolinea alcuni aspetti lessicali di primaria importanza.

In primo luogo non si parli di ritiro, così facendo si evita che la connotazione in questo caso negativa del termine si ripercuota sull’intera missione. Ma prima ancora non ci si vincoli a rigide date di calendario, visto che il processo di transizione è legato alla valutazione delle condizioni sul terreno. Questo eviterà ai media di ricordare gli appuntamenti con la cronaca (ma è anche un messaggio per un pubblico più vasto, se si legge bene tra le righe).

I rappresentanti civili e militari della comunità internazionale assumeranno gradualmente il ruolo di sostenitori, di mentori, di facilitatori con l’obiettivo del sostegno alla sicurezza, alla governance e allo sviluppo. Queste saranno dunque le parole chiave in ambito diplomatico e mediatico.

Sul piano operativo si parlerà di “dividendi della transizione”. Ovvero di forze di Isaf che, assottigliandosi per il venir meno del vecchio ruolo, vengono reinvestite in aree dove la transizione è a uno stadio meno evoluto. Questo a livello di distretti locali. Mentre i Provincial Reconstruction Team (PRT) subiranno una evoluzione, che al momento è genericamente definita come “modello di sviluppo tradizionale”.

Articoli correlati:

A Lisbona la Nato parla afgano (19 novembre 2010)

Fonte: Nato

Foto: Nato

Condividi

Quasi tutte hanno alle spalle una storia di umiliazioni e sofferenze. Barattate da bambine con pochi capi di bestiame dai padri e date in mogli a mariti senza scrupoli, hanno per la maggior parte dieci o dodici anni, ma mani da muratori o contadini. Lavorano di giorno e di notte. E dovranno presto crescere dei figli.

Le testimonianze riportate da Ansa non aggiungono niente di nuovo a quanto possiamo immaginare o temere per sentito dire, o perché appreso da cronache e libri. Ma non è un romanzo.

L’allontanamento dal marito padrone, che in Afghanistan ha pieno potere sulla donna, è estremamente difficile. Non esiste accusa di maltrattamenti che tenga, anzi. Suraya offre un riparo nella casa rifugio anche dalla furia di uomini che tentano di riprendersi con la forza le giovani schiave avute in cambio di qualche pecora.

Per le soldatesse italiane del Prt di Herat è un aiuto da donna a donna, un aspetto che va oltre il compimento del proprio compito in teatro operativo.

Articolo correlato:

Afghanistan 2010: otto anni fa Enduring Freedom, oggi ancora soprusi sulle donne alla maniera talebana (4 gennaio 2010)

Fonte: Ansa

Foto: Ansa

Condividi

Da sabato 26 aprile il Provincial Reconstruction Team (Prt) di Herat è al comando del 66° reggimento aeromobile Trieste di Forlì, che appartiene alla brigata aeromobile Friuli. Si completa così la configurazione di omogeneità privilegiata dalla scelta di dispiegare un’unica brigata nell’area a responsabilità italiana di Herat in ambito Isaf (International Security Assistance Force).

Ora, a seguito dell’assunzione del comando del Regional Command West (RC-W) avvenuta lo scorso 22 aprile con il passaggio di consegne tra il generale di divisione Fausto Macor e il generale di brigata Francesco Arena, anche il Prt si configura su base brigata Friuli.

Alla cerimonia che ha sancito il passaggio di consegne tra il cedente colonnello Massimo Bettini, comandante del 132° reggimento carri di Cordenons (Pordenone) e del Prt 8, e il subentrante colonnello Giuseppe Levato, comandante del 66° reggimento Trieste e ora del Prt 9, erano presenti le principali autorità locali tra cui il governatore di Herat Hussain Anwari.

Il colonnello Bettini ha ricordato l’impegno degli italiani nell’area facendo riferimento a un inverno particolarmente rigido e al fatto che “in cinque mesi sono stati realizzati più di cento progetti per un investimento superiore ai cinque milioni di euro”. La collaborazione con le forze di polizia afgane e le organizzazioni non governative è stata significativa, ha ricordato il colonnello cedente. 

Il Prt è una struttura mista composta sia da unità militari che civili. Il suo compito è quello di fornire sicurezza e supporto alle attività di ricostruzione condotte dalle organizzazioni nazionali e internazionali che operano nella provincia, oltre a sostenere le autorità locali nel processo verso la stabilizzazione.

Fonte: Public Information Office RC-W Herat

Condividi

Dieci razzi per Rpg, cinque missili controcarro per razziera da elicottero, un lanciarazzi da 107 mm, 17 pacchi esplosivi con congegno elettrico-meccanico inseriti in una cintura, munizionamento di vario calibro e spolette per attivare razzi da 107 mm. Tutto questo materiale esplosivo scoperto lo scorso 27 ottobre era occultato in un vecchio fabbricato nella campagna a sud di Kabul, più di preciso a Chahar Asyab.

Il ritrovamento è avvenuto nel corso di una operazione congiunta tra i militari italiani del 9° reggimento alpini e gli uomini della polizia locale Kcp (Kabul City Police), che hanno agito sulla base di una investigazione messa a punto dalle fonti di intelligence italiane. Il materiale, già catalogato, è stato fatto brillare in zona sicura dai nuclei Eod (Explosive Ordnance Disposal) della brigata multinazionale Kmnb-8 (Kabul Multinational Brigade) in cui è inserita la componente operativa italiana basata sugli alpini della brigata Taurinense.

La Kmnb-8, comandata dal 20 luglio dal generale di brigata italiano Claudio Graziano, ha il compito di sostenere il processo di consolidamento delle istituzioni democratiche afgane e opera sul territorio tramite pattugliamenti volti a incrementare la sicurezza nell’area di Kabul. Le operazioni condotte dai militari della brigata hanno l’obiettivo sia di prevenire attacchi condotti con razzi, come quelli già verificatisi nelle ultime settimane contro installazioni di Isaf e delle istituzioni locali e della comunità internazionale, sia di scongiurare attacchi terroristici, come quello condotto contro una pattuglia francese a metà ottobre.

La Kmnb-8 ha a disposizione dal 27 ottobre i tre elicotteri CH-47 Chinook dell’esercito italiano che ai primi di settembre erano stati schierati a Herat con funzione di rinforzo durante il periodo elettorale. Nel corso dei due mesi nella provincia occidentale i tre elicotteri della task force Eracle hanno svolto attività operative per un totale di 100 missioni e 110 ore di volo, trasportando più di 1.500 militari di Isaf e permettendo ad altri 600 di entrare in confidenza con le procedure di elimbarco e di elisbarco operativo.

L’elicottero CH-47 Chinook può trasportare 33 militari completamente equipaggiati o imbarcare due mezzi di trasporto o carichi appesi ai tre ganci esterni fino a un totale di nove tonnellate di peso. I tre velivoli provengono dal 1° reggimento Antares di Viterbo e sono giunti in Afghanistan ai primi di settembre a bordo di aerei cargo Antonov A127: rotori e piloni di coda erano stati smontati per il trasporto e la ricomposizione dei pezzi giunti separatamente è stata possibile grazie a uno studio effettuato da tecnici militari in collaborazione con l’azienda Agusta.

Mentre i CH-47 rientrati a Kabul garantiscono una maggiore operatività alla Kmnb-8 nell’ambito delle attività per il raggiungimento di un ambiente stabile e sicuro a Kabul, nella provincia occidentale di Herat è stata rinvenuta due settimane fa una mina con congegno a tempo nei pressi dell’abitazione del governatore Sayed Hussein Anwari. L’ordigno è esploso ma non ha causato danni grazie all’intervento coordinato degli specialisti del genio militare italiano e della polizia locale.

Questo ritrovamento nell’ovest del paese conferma che l’Afghanistan è uno degli Stati con il maggior numero di mine disseminate sul territorio. Risulta infatti che siano presenti nell’area almeno 640 mila mine antiuomo e anticarro più alcuni milioni di ordigni inesplosi, definiti tecnicamente con il termine di Uxo (Unexploded Ordnance). Il team di ricostruzione provinciale (Provincial Reconstruction Team) di Herat, comandato dal colonnello Amedeo Sperotto, ha organizzato un corso di tre giorni per istruire gli uomini della polizia locale al riconoscimento di mine e ordigni esplosivi e alle azioni da intraprendere per la messa in sicurezza della popolazione e delle aree interessate.

Il corso, nato da una richiesta specifica del governatore della provincia di Herat, Sayed Hussein Anwari, è stato seguito da 18 ufficiali appartenenti rispettivamente alla Border Police (polizia di frontiera), National Police (polizia nazionale), Highway Police (polizia stradale), National Defense Security (forze di sicurezza nazionali) e National Army (esercito).

Il rapporto di fiducia e di rispetto che si è consolidato nel corso del periodo elettorale tra il Prt a guida italiana di Herat e il governatore della provincia e le istituzioni locali si è rafforzato ulteriormente lo scorso 27 ottobre. Nel pomeriggio di quel giorno nove militari del contingente italiano con gli spagnoli della Quick Reaction Force hanno domato un incendio scoppiato presso l’abitazione del governatore Anwari.

I militari erano coordinati dal Regional Area Coordinator West (Rac-W) generale di brigata aerea Umberto Rossi. Gli uomini dell’Aeronautica militare erano già intervenuti per domare incendi in altre occasioni: in una caserma dell’Afghanistan National Army, sulla pista dell’aeroporto per soccorrere un aereo afgano atterrato con il motore in fiamme e in favore della popolazione locale minacciata dalla esplosione di alcune cisterne civili contenenti carburante.

La Forward Support Base (Fsb), che ha sede nell’aeroporto di Herat, e il Prt hanno ricevuto la scorsa settimana la visita del generale britannico Sir John Reith, vicecomandante delle Forze alleate in Europa. Il generale Reith è stato accolto dal generale Rossi, che l’ha accompagnato in visita a Camp Vianini sede del Rac-W e del Prt e alla base di supporto costruita dall’Aeronautica militare. Nel corso della visita a Camp Vianini il colonnello Amedeo Sperotto, e il comandante della cellula di cooperazione civile-militare (Cimic), il maggiore Corrado Valle, hanno illustrato al generale Reith l’attività del Prt nell’ambito della missione Isaf e i lavori di ricostruzione e di ristrutturazione in atto.

I futuri lavori di ampliamento dell’aeroporto di Herat sono stati delineati al generale britannico dal comandante della Fsb, il colonnello spagnolo Miguel Moreno Alvarez, e dal vicecomandante, il colonnello italiano Maurizio Cocciolone. I quattro Prt coordinati dal generale Rossi operano secondo diverse metodologie di lavoro commisurate alle caratteristiche dell’area in cui sono installati. In uno di questi, situato a Farah, il 28 ottobre si è verificato un tentativo di attacco contro l’ingresso. L’uomo che ha cercato di lanciare una bomba a mano è stato ucciso dai militari del Prt.

Isaf si è rammaricata per l’uccisione ma fa sapere che i militari hanno agito per autodifesa nel diritto di difendere la loro vita e quella degli altri in una situazione di rischio. Lo stesso uomo, prima di dirigersi verso il Prt per lanciare la granata, aveva tentato di colpire un veicolo di una organizzazione non-governativa. E’ stato invece più grave il bilancio di un attacco avvenuto in pieno centro cittadino a Mazar-i-Sharif, provincia del nord sede di un Prt, per opera di un gruppo di uomini armati ai danni di militari britannici del Military Observation Team (Mot). Un militare è morto e cinque sono rimasti feriti, ora ricoverati all’ospedale di Kunduz.

Uomini dell’Afghan National Army e della Afghan National Police hanno messo in sicurezza l’area dell’attacco, mentre Eng Zarar Ahmad, facente funzione di ministro degli Interni afgano, ha confermato l’arresto dei responsabili. Isaf ha apprezzato la rapida reazione delle forze di polizia locali e l’immediata apertura di una inchiesta. Intanto slitta la comunicazione dei risultati definitivi delle elezioni parlamentari avvenute lo scorso 18 settembre. I circa 2.300 ricorsi contro presunti brogli e irregolarità stanno rallentando la procedura di divulgazione dei dati finali.

Condividi